Brick (tradução)

Original

Ben Folds Five

Compositor: Ben Folds / Darren Jessee

Seis da manhã no dia depois do Natal
Eu atiro umas roupas no escuro
O cheiro de frio
O banco do carro está congelando
O mundo está dormindo
Eu estou paralisado

Subindo as escadas ao apartamento dela
Ela está atirada no sofá
Seu pai e mãe foram para Charlotte
Eles não estão em casa para nos descobrirem
E nós digirimos

Agora que eu encontrei alguém
Estou me sentindo mais sozinho
Do que eu já me senti em toda a minha vida
Ela é um tijolo e eu estou afundando lentamente
Andando pela costa e eu não tenho para onde ir
Ela é um tijolo e eu estou afundando lentamente

Eles chamam por seu nome às 7:30
Eu passeio pelo estacionamento
E caminho para comprar flores a ela
E vender alguns presentes que ganhei
Você não pode ver
Não é por mim que você está morrendo
Agora ela está se sentindo mais sozinha
Do que ela já se sentiu em toda sua vida

Ela é um tijolo e eu estou afundando lentamente
Andando pela costa e estou sem destino
Ela é um tijolo e eu estou afundando lentamente

Enquanto as semanas se passavam
mostrou-se que ela não estava bem
Eles me disseram "filho é hora de contar a verdade" e
Ela acabou e eu acabei
Porque eu estava cansado de mentir

Dirigindo de casa a seu apartamento
Pelo momento que estamos sozinhos
Ela está sozinha
Eu estou sozinho
Agora eu sei

Ela é um tijolo e eu estou afundando lentamente
Andando pela costa e eu não tenho para onde ir
Ela é um tijolo e eu estou afundando lentamente