Selfless, Cold, And Composed (tradução)

Original

Ben Folds Five

Compositor: Ben Folds

Eu disse o que você queria escutar
E o que eu queria dizer
Então eu vou retirar o que disse
Todos os pratos estão intactos?
Deixe que sejam quebrados
Quebrados

É fácil se manter
Fácil e espontâneo
Quando não significa nada
Você se manter altruísta, fria e serena

Você não me fez favor algum
Em ligar e ser legal
Dizendo que eu
Posso levar qualquer coisa que eu goste
Você não me deve nada para ser tão educada
Você não cometeu nenhum erro
Você não cometeu nenhum erro
Saia da minha frente

É fácil se manter
É fácil e espontâneo
Quando não significa nada
Se manter
Altruísta, fria e serena

Vamos querida, agora me dê uma de direita no queixo
Só não fique parada olhando como se nunca tivesse se importado
Eu sei que você se importou
Mas você apenas sorri
Como uma caixa de banco
Me dizendo friamente
"Tenha uma boa vida"

Vamos querida, agora me dê uma de direita no queixo
Apenas um sinal de que pode me mostrar que se importa
Mas você apenas sorri educadamente
E eu vou enfraquecendo e
Eu disse o que você queria escutar
E o que eu queria dizer
Então eu vou retirar o que disse

É fácil estar
Fácil e espontâneo
Quando não significa nada
Quando não significa nada
Você poder aguentar qualquer coisa
Você poder aguentar qualquer coisa
Você está tão altruísta, fria...
Tão altruísta, fria...
Tão altruísta, fria e serena